Neverland ~ Ribbon Garden OP
リボンガーデンワンピース
Item Info
Released in 2020
No product number recorded.
Originally listed for ¥30,580.00
Submitted by banyureged
Published on
Bust
94.2cm
Length
97.3cm (customizable for a hemming fee of ¥1,100)
Waist
81.6cm
Cuff
26cm
Shoulder Width
38cm
Sleeve Length
44cm
Material
100% cotton | buttons: freshwater pearl oyster shell (red, navy), black-lipped pearl oyster shell (green)
Hem Circumference
183.6cm
Notes
Product Description:
お気に入りの場所でピクニックをしたくなるワンピース!
大きなポケットにハンカチやビー玉を入れて!
鱗のイメージのカットジャカード地に白いリボンの衿が映えます。
ウエストの細いリボンは前後どちらで結んでも◎シルエットを調節していただけます。
少しだけ高めのウエスト位置から切り替えたふんわりスカートには、大きめのパッチポケットを付けました。
ボタンを開けて重ね着しても素敵です。
肩はすっきりでボリュームたっぷりの七分袖は、風をはらんで涼しくも、 重ね着で暖かくもお楽しみいただけます。
切り替えた裾で、スカートのシルエットに張りを持たせています。
着心地の良いコットン100%。
裏地の無いシャツワンピースタイプです。
Translation:
A one-piece that'll make you want to have a picnic at your favorite spot!
You can put your handkerchief or even marbles in the roomy pockets!
The white ribbon collar stands out against the scale-like cut jacquard fabric.
While the thin waist tie can be tied either to the front or the back ◎ you can adjust the silhouette this way.
The fluffy skirt with a higher-waisted silhouette features large patch pockets.
It also looks pretty unbuttoned and worn layered over something else.
The shoulder area is kept neat and the voluminous three-quarter length sleeves let you either keep cool and breezy or layer up underneath for warmth.
A switched hem gives the skirt an architectural silhouette.
It's made out of 100% comfortable cotton.
And it's also unlined shirtdress-style.
Colorways:
〈赤〉
赤に白い衿が元気の出る1枚!
ミルクのような貝ボタンがリズミカルに並びます。
上質な素材感でお楽しみいただける真っ赤なワンピースです◎
〈紺〉
紺と白衿の組み合わせが上品な1枚。
ミルクのような貝ボタンが明るいアクセントに。 赤や茶色の靴との相性も◎
〈緑〉
深緑に白い衿が真面目な雰囲気。
味わいのある黒蝶貝ボタンがシックな雰囲気を盛り上げます。小物で遊び心を足すのもおすすめ!
Translation:
[Red]
A vibrant red piece with a white collar!
With milky shell buttons are lined up along harmoniously.
It's truly an indulgent bright red OP made of high quality materials ◎
[Navy]
Navy blue combined with a white collar make up this elegant piece.
And the milky shell buttons brighten up the whole thing. It goes great with red or brown shoes too ◎
[Green]
The deep green with the white collar gives off a serious vibe.
Tasteful black pearl buttons also emphasize the chic atmosphere. We recommend piling on some accessories to add a touch of playfulness!